Prevod od "nije stradao" do Češki


Kako koristiti "nije stradao" u rečenicama:

Krenimo ovuda, dok još netko nije stradao.
Pojďme raději tudy, než si ublížíme.
Bilo je strašno, ali na sreæu, nitko nije stradao.
Při vší té spoušti jsme s velkým ulehčením zjistili, že nikdo nebyl zraněn.
Sve je išlo glatko dok mu brat nije stradao u nesreæi s cisternom.
Všechno klapalo, dokud jeho bratra nezabil cisternový vůz s naftou.
Prekini ovo dok netko nije stradao!
Q, nechte toho než někdo přijde k úrazu!
Niko nije stradao, ali bombonèiæi su se rasuli, a igraèka je bila potpuno smrskana.
A zásobník byl rozbitý a byl prakticky k nepoznání.
Nitko nije stradao, ali... To su mi bile najdulje minute u životu.
Nikdo nebyl zraněn, ale řeknu ti.....bylo to nejdelších pár minut mého života.
Okreni brodove dok netko nije stradao.
Otoč ty lodě než si někdo ublíží.
Pogriješio si, ali nitko nije stradao.
Wille, to nic. Udělal jsi chybu, nic víc.
Pala je za nekoliko sati, i nitko od naših nije stradao u napadu.
Netrvalo to ani hodinu a při útoku nebyl nikdo z našich raněný.
Onda je èudo što nitko nije stradao.
Byl zázrak, že nikdo nebyl zraněn.
Niste me šljivili dok Cherubini nije stradao.
Vůbec jsi na mě nepromluvil, dokud nelehnul Cherubini.
Oh, nadam se da niko nije stradao.
Doufám, že se nikomu nic nestalo.
Sreæan je što i on nije stradao.
Měl štěstí, že to taky neodnesl.
Na sreæu, niko nije stradao, osim možda, maèke.
Naštěstí nebyl nikdo zraněný... snad kromě kočky.
Èudo što tvoj prijatelj nije stradao.
Překvapuje mě, že vaši přátelé ještě nejsou uškvaření.
Nisam poèinio zloèin i nitko nije stradao.
Podívej, co jsem udělal, nebyl zločin a nikdo se nezranil.
Èista sreæa da niko nije stradao.
Jestli nikdo nezemřel, tak to byla prostě jen klika.
Nitko nije stradao, ništa niste ukrali, zato se može srediti.
Nikomu jste neublížil, nic neukradl. Takže to dokážu.
Nije stradao od pustinje, veæ od nekoga s vatrenim oružjem.
To nebyla poušť, kdo neočekávaně toho muže chytil. Byl to někdo se zbraní.
A kako tvoj kompjuter nije stradao kao i sve ostalo?
-Jakto, že tvůj laptop se neuškvařil jako všechno ostatní?
Drago mi je što nitko osim dr Cookea nije stradao.
Jsem rád, že kromě doktora Cookea nebyl nikdo zraněn.
Moj tata nije stradao u Belfastu.
Můj otec nebyl zabit u Belfastu.
Niko nije stradao, cucemo se posle.
Ne, ještě se to nepovedlo. Promluvíme si.
Uzeo sam nešto za sebe nitko nije stradao.
Vzal jsem si něco pro sebe, nikdo nebyl zraněn.
Bitno je da ste vi momci sigurni, i da niko nije stradao.
Důležitý je, že jste v bezpečí a nikdo nebyl zraněný.
Drago mi je da niko nije stradao.
Ne. Jen jsem rád, že se nikomu nic nestalo.
Ako nije stradao u ovom urušavanju.
Za předpokladu, že nebyl zavalen tou sutí.
Sreæom, bili su poslije radnog vremena i nitko nije stradao.
Naštěstí se to stalo po zavíračce a nikdo nebyl zraněn.
Ne brini. Nitko nikada nije stradao radeæi ovo.
Neboj, nikdo ještě neumřel při plížení ventilací.
Ni jedan golub nije stradao u vaðenju ovog rubina.
Při jejich těžbě nebyl žádný holub zraněn.
Bilo je èudo, èovjeèe, da niko nije stradao tamo.
Měli jsme strašné štestí, že tam nikdo nezemřel.
Nitko nije stradao, Knowles je iza rešetaka, tako da je sve dobro.
Dobře, nikdo nebyl zraněný, Knowles je za mřížemi, - to je dobré.
Unatoè svemu što smo uradili, nitko nije stradao ranije.
Přes všechno, co jsme udělali, jsme předtím nikoho nezabili.
Lanie, to je čista sreća da niko nije stradao.
Bylo to o vlásek, že se nikdy nezranil.
Nadam se da nije stradao u ovom ratu.
Doufám, že ho v této válce nestřelili do hlavy.
Smiri se, draga. Niko nikad nije stradao od topa za majice.
Klid, zlato, tričkové dělo ještě nikoho nezabilo.
Evakuisali su podruèje na vreme, niko nije stradao.
Oblast evakuovali včas a nikomu se nic nestalo. Marcy.
Da nije, stradao bi pri lansiranju.
Pokud odstartuje, aniž by to hermeticky uzavřel, umře.
0.53866410255432s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?